According to two separate IMDB postings, Chyler Leigh is reminiscent of Demi Lovato and also kissed her real life brother, whom she also looks like